ॐ सह नाववतु (शान्ति मन्त्र) · Om Sahana Vavatu (Shanti Mantra)
गुरु और शिष्य के लिए उपनिषद् का शांति-पाठ, जिसका अंत "ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः" से होता है।
ॐ सह नाववतु । सह नौ भुनक्तु । सह वीर्यं करवावहै । तेजस्वि नावधीतमस्तु मा विद्विषावहै । ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
oṁ saha nāvavatu । saha nau bhunaktu । saha vīryaṃ karavāvahai । tejasvi nāvadhītamastu mā vidviṣāvahai । oṁ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ॥
ॐ। वह (परमात्मा) हम दोनों की साथ-साथ रक्षा करे; हम दोनों का साथ-साथ पालन करे; हम साथ मिलकर पराक्रम करें; हमारा अध्ययन तेजस्वी हो; हम कभी एक-दूसरे से द्वेष न करें। ॐ शांति, शांति, शांति।
Om. May he protect us both together; may he nourish us both together; may we work together with energy; may our study be brilliant; may we never bear ill will to each other. Om peace, peace, peace.
इस पाठ के बारे में
ॐ सह नाववतु कृष्ण यजुर्वेद परंपरा का शांति मंत्र है, जो तैत्तिरीय और कठ उपनिषद् के आरंभ में बोला जाता है। इसमें गुरु और शिष्य साथ मिलकर प्रार्थना करते हैं कि उनकी साथ-साथ रक्षा और पोषण हो, वे साथ मिलकर पराक्रम करें, उनका अध्ययन तेजस्वी हो और वे कभी एक-दूसरे से द्वेष न करें। इसका अंत तीन बार "ॐ शान्ति" से होता है। यह किसी विशेष देवता को संबोधित नहीं है। वैदिक पाठ में इस पर स्वर-चिह्न होते हैं, जो इस पृष्ठ पर नहीं दिखाए गए हैं।
पाठ कैसे किया जाता है
इसे अध्ययन के आरंभ में, विद्यालयों और गुरुकुलों में, और शास्त्र पढ़ाने या पढ़ने से पहले बोला जाता है। परंपराएँ भिन्न होती हैं।
और मंत्र
स्रोत और जाँच
- तुलना किए गए संस्करण
- Om Sahana Vavatu (Shanti Mantra), vedicfeed.com (2026), collated 2026-10-10, sha256 5eba785c3d0f
- Om Sahana Vavatu (Shanti Mantra), sanskritdocuments.org (2026), collated 2026-10-10, sha256 9d1dc64629ab
- पाठ की जाँच
- 2 स्वतंत्र स्रोतों से पंक्ति-दर-पंक्ति मिलान; हर पंक्ति कम से कम 2 स्रोतों से पुष्ट (सनातनशाला संपादकीय प्रक्रिया)
- अर्थ
- सनातनशाला संपादकीय प्रक्रिया
- अंतिम जाँच
परिवर्तन सूची
- : प्रकाशित। पाठ स्वतंत्र स्रोतों से पंक्ति-दर-पंक्ति मिलाया गया (संपादकीय नीति देखें)।