108 Names of Shiva · शिव अष्टोत्तर शतनामावली (शिव जी के 108 नाम)

ॐ शिवाय नमः ॥om shivaya namah ||

oṁ śivāya namaḥ ॥

ॐ, कल्याणकारी शिव को नमस्कार है।

Om, salutation to Shiva, the auspicious one.

ॐ महेश्वराय नमः ॥om maheshwaraya namah ||

oṁ maheśvarāya namaḥ ॥

ॐ, महेश्वर, महान ईश्वर को नमस्कार है।

Om, salutation to the great lord.

ॐ शम्भवे नमः ॥om shambhave namah ||

oṁ śambhave namaḥ ॥

ॐ, शंभु, सुख के स्रोत को नमस्कार है।

Om, salutation to Shambhu, the source of happiness.

ॐ पिनाकिने नमः ॥om pinakine namah ||

oṁ pinākine namaḥ ॥

ॐ, पिनाक धनुष धारण करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the bearer of the Pinaka bow.

ॐ शशिशेखराय नमः ॥ॐ शशि शेखराय नमः ॥om shashi shekharaya namah ||

oṁ śaśiśekharāya namaḥ ॥

ॐ, सिर पर चंद्रमा धारण करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one who wears the moon on his head.

ॐ वामदेवाय नमः ॥om vamadevaya namah ||

oṁ vāmadevāya namaḥ ॥

ॐ, वामदेव, सुंदर देव को नमस्कार है।

Om, salutation to Vamadeva, the beautiful god.

ॐ विरूपाक्षाय नमः ॥om virupakshaya namah ||

oṁ virūpākṣāya namaḥ ॥

ॐ, विलक्षण (तीन) नेत्रों वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one with unusual (three) eyes.

ॐ कपर्दिने नमः ॥om kapardine namah ||

oṁ kapardine namaḥ ॥

ॐ, जटाजूट धारण करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one with matted locks.

ॐ नीललोहिताय नमः ॥ॐ नील लोहिताय नमः ॥om nila lohitaya namah ||

oṁ nīlalohitāya namaḥ ॥

ॐ, नील-लोहित वर्ण वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one who is blue and red.

ॐ शङ्कराय नमः ॥om shankaraya namah ||

oṁ śaṅkarāya namaḥ ॥

ॐ, शंकर, कल्याण करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to Shankara, the giver of welfare.

ॐ शूलपाणये नमः ॥ॐ शूल पाणये नमः ॥om shula panaye namah ||

oṁ śūlapāṇaye namaḥ ॥

ॐ, हाथ में त्रिशूल धारण करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one with the trident in his hand.

ॐ खट्वाङ्गिने नमः ॥om khatvangine namah ||

oṁ khaṭvāṅgine namaḥ ॥

ॐ, खट्वांग धारण करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the bearer of the khatvanga staff.

ॐ विष्णुवल्लभाय नमः ॥ॐ विष्णु वल्लभाय नमः ॥om vishnu vallabhaya namah ||

oṁ viṣṇuvallabhāya namaḥ ॥

ॐ, विष्णु के प्रिय को नमस्कार है।

Om, salutation to the one dear to Vishnu.

ॐ शिपिविष्टाय नमः ॥om shipivishtaya namah ||

oṁ śipiviṣṭāya namaḥ ॥

ॐ, तेज-रूप में व्याप्त को नमस्कार है।

Om, salutation to the one who pervades as light.

ॐ अम्बिकानाथाय नमः ॥ॐ अम्बिका नाथाय नमः ॥om ambika nathaya namah ||

oṁ ambikānāthāya namaḥ ॥

ॐ, अंबिका (पार्वती) के नाथ को नमस्कार है।

Om, salutation to the lord of Ambika (Parvati).

ॐ श्रीकण्ठाय नमः ॥om shrikanthaya namah ||

oṁ śrīkaṇṭhāya namaḥ ॥

ॐ, सुंदर (नीले) कंठ वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one with the beautiful (blue) throat.

ॐ भक्तवत्सलाय नमः ॥ॐ भक्त वत्सलाय नमः ॥om bhakta vatsalaya namah ||

oṁ bhaktavatsalāya namaḥ ॥

ॐ, भक्तों पर स्नेह रखने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one loving to his devotees.

ॐ भवाय नमः ॥om bhavaya namah ||

oṁ bhavāya namaḥ ॥

ॐ, भव, अस्तित्व के स्रोत को नमस्कार है।

Om, salutation to Bhava, the source of existence.

ॐ शर्वाय नमः ॥om sharvaya namah ||

oṁ śarvāya namaḥ ॥

ॐ, शर्व, संहार करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to Sharva, the destroyer.

ॐ त्रिलोकेशाय नमः ॥om trilokeshaya namah ||

oṁ trilokeśāya namaḥ ॥

ॐ, तीनों लोकों के स्वामी को नमस्कार है।

Om, salutation to the lord of the three worlds.

ॐ शितिकण्ठाय नमः ॥om shitikanthaya namah ||

oṁ śitikaṇṭhāya namaḥ ॥

ॐ, श्याम कंठ वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the dark-throated one.

ॐ शिवाप्रियाय नमः ॥ॐ शिवा प्रियाय नमः ॥om shiva priyaya namah ||

oṁ śivāpriyāya namaḥ ॥

ॐ, शिवा (पार्वती) के प्रिय को नमस्कार है।

Om, salutation to the one dear to Shiva (Parvati).

ॐ उग्राय नमः ॥om ugraya namah ||

oṁ ugrāya namaḥ ॥

ॐ, उग्र को नमस्कार है।

Om, salutation to the fierce one.

ॐ कपालिने नमः ॥om kapaline namah ||

oṁ kapāline namaḥ ॥

ॐ, कपाल धारण करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the bearer of the skull.

ॐ कामारये नमः ॥om kamaraye namah ||

oṁ kāmāraye namaḥ ॥

ॐ, कामदेव के शत्रु को नमस्कार है।

Om, salutation to the enemy of Kama.

ॐ अन्धकासुरसूदनाय नमः ॥ॐ अन्धकासुर सूदनाय नमः ॥om andhakasura sudanaya namah ||

oṁ andhakāsurasūdanāya namaḥ ॥

ॐ, अंधकासुर का संहार करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the slayer of the demon Andhaka.

ॐ गङ्गाधराय नमः ॥om gangadharaya namah ||

oṁ gaṅgādharāya namaḥ ॥

ॐ, गंगा को धारण करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the bearer of the Ganga.

ॐ ललाटाक्षाय नमः ॥om lalatakshaya namah ||

oṁ lalāṭākṣāya namaḥ ॥

ॐ, ललाट पर नेत्र वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one with an eye on his forehead.

ॐ कालकालाय नमः ॥ॐ काल कालाय नमः ॥om kala kalaya namah ||

oṁ kālakālāya namaḥ ॥

ॐ, काल के भी काल को नमस्कार है।

Om, salutation to the death of Death (Kala).

ॐ कृपानिधये नमः ॥om kripanidhaye namah ||

oṁ kṛpānidhaye namaḥ ॥

ॐ, कृपा के भंडार को नमस्कार है।

Om, salutation to the treasury of compassion.

ॐ भीमाय नमः ॥om bhimaya namah ||

oṁ bhīmāya namaḥ ॥

ॐ, भीम, भयंकर को नमस्कार है।

Om, salutation to the formidable one.

ॐ परशुहस्ताय नमः ॥ॐ परशु हस्ताय नमः ॥om parashu hastaya namah ||

oṁ paraśuhastāya namaḥ ॥

ॐ, हाथ में परशु धारण करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one with an axe in his hand.

ॐ मृगपाणये नमः ॥ॐ मृग पाणये नमः ॥om mriga panaye namah ||

oṁ mṛgapāṇaye namaḥ ॥

ॐ, हाथ में मृग धारण करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one holding a deer in his hand.

ॐ जटाधराय नमः ॥om jatadharaya namah ||

oṁ jaṭādharāya namaḥ ॥

ॐ, जटा धारण करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the bearer of matted hair.

ॐ कैलासवासिने नमः ॥ॐ कैलास वासिने नमः ॥om kailasa vasine namah ||

oṁ kailāsavāsine namaḥ ॥

ॐ, कैलाश पर निवास करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the dweller on Kailash.

ॐ कवचिने नमः ॥om kavachine namah ||

oṁ kavacine namaḥ ॥

ॐ, कवच धारण करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the armoured one.

ॐ कठोराय नमः ॥om kathoraya namah ||

oṁ kaṭhorāya namaḥ ॥

ॐ, कठोर को नमस्कार है।

Om, salutation to the stern one.

ॐ त्रिपुरान्तकाय नमः ॥om tripurantakaya namah ||

oṁ tripurāntakāya namaḥ ॥

ॐ, त्रिपुर का अंत करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the destroyer of the three cities (Tripura).

ॐ वृषाङ्काय नमः ॥om vrishankaya namah ||

oṁ vṛṣāṅkāya namaḥ ॥

ॐ, वृषभ के चिह्न वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one whose emblem is the bull.

ॐ वृषभारूढाय नमः ॥om vrishabharudhaya namah ||

oṁ vṛṣabhārūḍhāya namaḥ ॥

ॐ, वृषभ पर सवार को नमस्कार है।

Om, salutation to the one who rides the bull.

ॐ भस्मोद्धूलितविग्रहाय नमः ॥ॐ भस्मोद्धूलित विग्रहाय नमः ॥om bhasmoddhulita vigrahaya namah ||

oṁ bhasmoddhūlitavigrahāya namaḥ ॥

ॐ, भस्म से लिप्त शरीर वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one whose body is smeared with ash.

ॐ सामप्रियाय नमः ॥ॐ साम प्रियाय नमः ॥om sama priyaya namah ||

oṁ sāmapriyāya namaḥ ॥

ॐ, सामगान के प्रेमी को नमस्कार है।

Om, salutation to the one who loves the Sama chants.

ॐ स्वरमयाय नमः ॥om swaramayaya namah ||

oṁ svaramayāya namaḥ ॥

ॐ, स्वर-मय को नमस्कार है।

Om, salutation to the one made of sound.

ॐ त्रयीमूर्तये नमः ॥ॐ त्रयी मूर्तये नमः ॥om trayi murtaye namah ||

oṁ trayīmūrtaye namaḥ ॥

ॐ, तीनों वेदों के स्वरूप को नमस्कार है।

Om, salutation to the embodiment of the three Vedas.

ॐ अनीश्वराय नमः ॥om anishwaraya namah ||

oṁ anīśvarāya namaḥ ॥

ॐ, जिनका कोई स्वामी नहीं को नमस्कार है।

Om, salutation to the one who has no lord over him.

ॐ सर्वज्ञाय नमः ॥om sarvagyaya namah ||

oṁ sarvajñāya namaḥ ॥

ॐ, सर्वज्ञ को नमस्कार है।

Om, salutation to the all-knowing one.

ॐ परमात्मने नमः ॥om paramatmane namah ||

oṁ paramātmane namaḥ ॥

ॐ, परमात्मा को नमस्कार है।

Om, salutation to the supreme soul.

ॐ सोमसूर्याग्निलोचनाय नमः ॥ॐ सोम सूर्याग्नि लोचनाय नमः ॥om soma suryagni lochanaya namah ||

oṁ somasūryāgnilocanāya namaḥ ॥

ॐ, सोम, सूर्य और अग्नि-रूपी नेत्रों वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one whose eyes are the moon, sun and fire.

ॐ हविषे नमः ॥om havishe namah ||

oṁ haviṣe namaḥ ॥

ॐ, हवि-स्वरूप को नमस्कार है।

Om, salutation to the sacrificial offering itself.

ॐ यज्ञमयाय नमः ॥om yagyamayaya namah ||

oṁ yajñamayāya namaḥ ॥

ॐ, यज्ञ-स्वरूप को नमस्कार है।

Om, salutation to the embodiment of sacrifice.

ॐ सोमाय नमः ॥om somaya namah ||

oṁ somāya namaḥ ॥

ॐ, सोम-स्वरूप, उमा सहित को नमस्कार है।

Om, salutation to the one who is with Uma (and is the moon).

ॐ पञ्चवक्त्राय नमः ॥ॐ पञ्च वक्त्राय नमः ॥om pancha vaktraya namah ||

oṁ pañcavaktrāya namaḥ ॥

ॐ, पंचमुखी को नमस्कार है।

Om, salutation to the five-faced one.

ॐ सदाशिवाय नमः ॥om sadashivaya namah ||

oṁ sadāśivāya namaḥ ॥

ॐ, सदाशिव, सदा कल्याणकारी को नमस्कार है।

Om, salutation to Sadashiva, ever auspicious.

ॐ विश्वेश्वराय नमः ॥om vishweshwaraya namah ||

oṁ viśveśvarāya namaḥ ॥

ॐ, विश्व के ईश्वर को नमस्कार है।

Om, salutation to the lord of the universe.

ॐ वीरभद्राय नमः ॥om virabhadraya namah ||

oṁ vīrabhadrāya namaḥ ॥

ॐ, वीरभद्र को नमस्कार है।

Om, salutation to Virabhadra, the heroic one.

ॐ गणनाथाय नमः ॥ॐ गण नाथाय नमः ॥om gana nathaya namah ||

oṁ gaṇanāthāya namaḥ ॥

ॐ, गणों के नाथ को नमस्कार है।

Om, salutation to the lord of the ganas.

ॐ प्रजापतये नमः ॥om prajapataye namah ||

oṁ prajāpataye namaḥ ॥

ॐ, प्रजापति को नमस्कार है।

Om, salutation to the lord of creatures.

ॐ हिरण्यरेतसे नमः ॥ॐ हिरण्य रेतसे नमः ॥om hiranya retase namah ||

oṁ hiraṇyaretase namaḥ ॥

ॐ, हिरण्यरेता, स्वर्णिम तेज वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one whose seed is golden.

ॐ दुर्धर्षाय नमः ॥om durdharshaya namah ||

oṁ durdharṣāya namaḥ ॥

ॐ, दुर्धर्ष, जिन्हें कोई पराजित न कर सके को नमस्कार है।

Om, salutation to the unassailable one.

ॐ गिरीशाय नमः ॥om girishaya namah ||

oṁ girīśāya namaḥ ॥

ॐ, गिरीश, पर्वतों के स्वामी को नमस्कार है।

Om, salutation to the lord of the mountain.

ॐ गिरिशाय नमः ॥om girishaya namah ||

oṁ giriśāya namaḥ ॥

ॐ, गिरिश, पर्वत पर रहने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one who dwells on the mountain.

ॐ अनघाय नमः ॥om anaghaya namah ||

oṁ anaghāya namaḥ ॥

ॐ, अनघ, निष्पाप को नमस्कार है।

Om, salutation to the sinless one.

ॐ भुजङ्गभूषणाय नमः ॥ॐ भुजङ्ग भूषणाय नमः ॥om bhujanga bhushanaya namah ||

oṁ bhujaṅgabhūṣaṇāya namaḥ ॥

ॐ, सर्पों से विभूषित को नमस्कार है।

Om, salutation to the one adorned with serpents.

ॐ भर्गाय नमः ॥om bhargaya namah ||

oṁ bhargāya namaḥ ॥

ॐ, भर्ग, तेजस्वी को नमस्कार है।

Om, salutation to Bharga, the radiant one.

ॐ गिरिधन्वने नमः ॥ॐ गिरि धन्वने नमः ॥om giri dhanvane namah ||

oṁ giridhanvane namaḥ ॥

ॐ, पर्वत (मेरु) को धनुष बनाने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one whose bow is the mountain (Meru).

ॐ गिरिप्रियाय नमः ॥ॐ गिरि प्रियाय नमः ॥om giri priyaya namah ||

oṁ giripriyāya namaḥ ॥

ॐ, पर्वतों के प्रेमी को नमस्कार है।

Om, salutation to the one who loves the mountains.

ॐ कृत्तिवाससे नमः ॥ॐ कृत्ति वाससे नमः ॥om kritti vasase namah ||

oṁ kṛttivāsase namaḥ ॥

ॐ, चर्म को वस्त्र रूप में धारण करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one clad in an animal hide.

ॐ पुरारातये नमः ॥om purarataye namah ||

oṁ purārātaye namaḥ ॥

ॐ, त्रिपुर के शत्रु को नमस्कार है।

Om, salutation to the enemy of the (three) cities.

ॐ भगवते नमः ॥om bhagavate namah ||

oṁ bhagavate namaḥ ॥

ॐ, भगवान को नमस्कार है।

Om, salutation to the blessed lord.

ॐ प्रमथाधिपाय नमः ॥om pramathadhipaya namah ||

oṁ pramathādhipāya namaḥ ॥

ॐ, प्रमथ-गणों के अधिपति को नमस्कार है।

Om, salutation to the lord of the Pramathas (his attendants).

ॐ मृत्युञ्जयाय नमः ॥om mrityunjayaya namah ||

oṁ mṛtyuñjayāya namaḥ ॥

ॐ, मृत्युंजय को नमस्कार है।

Om, salutation to the conqueror of death.

ॐ सूक्ष्मतनवे नमः ॥ॐ सूक्ष्म तनवे नमः ॥om sukshma tanave namah ||

oṁ sūkṣmatanave namaḥ ॥

ॐ, सूक्ष्म शरीर वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one of subtle form.

ॐ जगद्व्यापिने नमः ॥ॐ जगद् व्यापिने नमः ॥om jagad vyapine namah ||

oṁ jagadvyāpine namaḥ ॥

ॐ, जगत में व्याप्त को नमस्कार है।

Om, salutation to the one who pervades the world.

ॐ जगद्गुरवे नमः ॥ॐ जगद् गुरवे नमः ॥om jagad gurave namah ||

oṁ jagadgurave namaḥ ॥

ॐ, जगद्गुरु को नमस्कार है।

Om, salutation to the teacher of the world.

ॐ व्योमकेशाय नमः ॥ॐ व्योम केशाय नमः ॥om vyoma keshaya namah ||

oṁ vyomakeśāya namaḥ ॥

ॐ, आकाश-रूपी केशों वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one whose hair is the sky.

ॐ महासेनजनकाय नमः ॥ॐ महासेन जनकाय नमः ॥om mahasena janakaya namah ||

oṁ mahāsenajanakāya namaḥ ॥

ॐ, महासेन (कार्तिकेय) के पिता को नमस्कार है।

Om, salutation to the father of Mahasena (Kartikeya).

ॐ चारुविक्रमाय नमः ॥ॐ चारु विक्रमाय नमः ॥om charu vikramaya namah ||

oṁ cāruvikramāya namaḥ ॥

ॐ, सुंदर पराक्रम वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one of graceful valour.

ॐ रुद्राय नमः ॥om rudraya namah ||

oṁ rudrāya namaḥ ॥

ॐ, रुद्र को नमस्कार है।

Om, salutation to Rudra.

ॐ भूतपतये नमः ॥ॐ भूत पतये नमः ॥om bhuta pataye namah ||

oṁ bhūtapataye namaḥ ॥

ॐ, भूतों (प्राणियों) के स्वामी को नमस्कार है।

Om, salutation to the lord of beings.

ॐ स्थाणवे नमः ॥om sthanave namah ||

oṁ sthāṇave namaḥ ॥

ॐ, स्थाणु, अचल को नमस्कार है।

Om, salutation to the immovable one.

ॐ अहिर्बुध्न्याय नमः ॥om ahirbudhnyaya namah ||

oṁ ahirbudhnyāya namaḥ ॥

ॐ, अहिर्बुध्न्य को नमस्कार है।

Om, salutation to Ahirbudhnya, the serpent of the deep.

ॐ दिगम्बराय नमः ॥om digambaraya namah ||

oṁ digambarāya namaḥ ॥

ॐ, दिगंबर, दिशाएँ ही जिनके वस्त्र हैं को नमस्कार है।

Om, salutation to the one clothed by the directions.

ॐ अष्टमूर्तये नमः ॥ॐ अष्ट मूर्तये नमः ॥om ashta murtaye namah ||

oṁ aṣṭamūrtaye namaḥ ॥

ॐ, आठ मूर्तियों वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one of eight forms.

ॐ अनेकात्मने नमः ॥om anekatmane namah ||

oṁ anekātmane namaḥ ॥

ॐ, अनेक आत्मा-रूप वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one of many selves.

ॐ सात्त्विकाय नमः ॥om sattvikaya namah ||

oṁ sāttvikāya namaḥ ॥

ॐ, सात्त्विक को नमस्कार है।

Om, salutation to the pure, sattvic one.

ॐ शुद्धविग्रहाय नमः ॥ॐ शुद्ध विग्रहाय नमः ॥om shuddha vigrahaya namah ||

oṁ śuddhavigrahāya namaḥ ॥

ॐ, शुद्ध विग्रह वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one of pure form.

ॐ शाश्वताय नमः ॥om shashwataya namah ||

oṁ śāśvatāya namaḥ ॥

ॐ, शाश्वत को नमस्कार है।

Om, salutation to the eternal one.

ॐ खण्डपरशवे नमः ॥ॐ खण्ड परशवे नमः ॥om khanda parashave namah ||

oṁ khaṇḍaparaśave namaḥ ॥

ॐ, खंडित परशु वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one with the broken axe.

ॐ अजाय नमः ॥om ajaya namah ||

oṁ ajāya namaḥ ॥

ॐ, अजन्मा को नमस्कार है।

Om, salutation to the unborn one.

ॐ पाशविमोचकाय नमः ॥ॐ पाश विमोचकाय नमः ॥om pasha vimochakaya namah ||

oṁ pāśavimocakāya namaḥ ॥

ॐ, पाश (बंधन) से छुड़ाने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the releaser from bonds.

ॐ मृडाय नमः ॥om mridaya namah ||

oṁ mṛḍāya namaḥ ॥

ॐ, मृड, कृपालु को नमस्कार है।

Om, salutation to the gracious one.

ॐ पशुपतये नमः ॥ॐ पशु पतये नमः ॥om pashu pataye namah ||

oṁ paśupataye namaḥ ॥

ॐ, पशुपति, सब प्राणियों के स्वामी को नमस्कार है।

Om, salutation to the lord of all creatures.

ॐ देवाय नमः ॥om devaya namah ||

oṁ devāya namaḥ ॥

ॐ, देव को नमस्कार है।

Om, salutation to the god.

ॐ महादेवाय नमः ॥om mahadevaya namah ||

oṁ mahādevāya namaḥ ॥

ॐ, महादेव को नमस्कार है।

Om, salutation to the great god.

ॐ अव्ययाय नमः ॥om avyayaya namah ||

oṁ avyayāya namaḥ ॥

ॐ, अव्यय, अविनाशी को नमस्कार है।

Om, salutation to the imperishable one.

ॐ हरये नमः ॥om haraye namah ||

oṁ haraye namaḥ ॥

ॐ, हरि, (पापों को) हरने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to Hari, the remover (of sins).

ॐ पूषदन्तभिदे नमः ॥ॐ पूषदन्त भिदे नमः ॥om pushadanta bhide namah ||

oṁ pūṣadantabhide namaḥ ॥

ॐ, पूषा के दाँत तोड़ने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one who broke Pushan's teeth.

ॐ अव्यग्राय नमः ॥om avyagraya namah ||

oṁ avyagrāya namaḥ ॥

ॐ, अव्यग्र, शांत को नमस्कार है।

Om, salutation to the unperturbed one.

ॐ दक्षाध्वरहराय नमः ॥ॐ दक्षाध्वर हराय नमः ॥om dakshadhwara haraya namah ||

oṁ dakṣādhvaraharāya namaḥ ॥

ॐ, दक्ष के यज्ञ का विध्वंस करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the destroyer of Daksha's sacrifice.

ॐ हराय नमः ॥om haraya namah ||

oṁ harāya namaḥ ॥

ॐ, हर, हरने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to Hara, the remover.

ॐ भगनेत्रभिदे नमः ॥ॐ भग नेत्र भिदे नमः ॥om bhaga netra bhide namah ||

oṁ bhaganetrabhide namaḥ ॥

ॐ, भग के नेत्र नष्ट करने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one who destroyed Bhaga's eyes.

ॐ अव्यक्ताय नमः ॥om avyaktaya namah ||

oṁ avyaktāya namaḥ ॥

ॐ, अव्यक्त को नमस्कार है।

Om, salutation to the unmanifest one.

ॐ सहस्राक्षाय नमः ॥om sahasrakshaya namah ||

oṁ sahasrākṣāya namaḥ ॥

ॐ, सहस्र नेत्रों वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the thousand-eyed one.

ॐ सहस्रपदे नमः ॥ॐ सहस्र पदे नमः ॥om sahasra pade namah ||

oṁ sahasrapade namaḥ ॥

ॐ, सहस्र चरणों वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the thousand-footed one.

ॐ अपवर्गप्रदाय नमः ॥ॐ अपवर्ग प्रदाय नमः ॥om apavarga pradaya namah ||

oṁ apavargapradāya namaḥ ॥

ॐ, मोक्ष देने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the giver of liberation.

ॐ अनन्ताय नमः ॥om anantaya namah ||

oṁ anantāya namaḥ ॥

ॐ, अनंत को नमस्कार है।

Om, salutation to the infinite one.

ॐ तारकाय नमः ॥om tarakaya namah ||

oṁ tārakāya namaḥ ॥

ॐ, तारक, (भवसागर से) पार कराने वाले को नमस्कार है।

Om, salutation to the one who carries across (the ocean of existence).

ॐ परमेश्वराय नमः ॥om parameshwaraya namah ||

oṁ parameśvarāya namaḥ ॥

ॐ, परमेश्वर को नमस्कार है।

Om, salutation to the supreme lord.